【台風19号の影響に伴う松島町の観光施設「観瀾亭」および「福浦橋・カフェベイランド」の営業時間の変更について】
10月13日（日）、台風の影響に伴い松島町の観光施設「観瀾亭」および「福浦橋・カフェベイランド」の営業時間を以下のとおり変更致します。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力を宜しくお願いします。
10月13日（日）営業時間の変更について
○観瀾亭
営業時間：13時30分から17時00分まで（ラストオーダー16時00分）
○福浦橋
通行時間：13時30分から17時00分まで
※ただし、暴風の影響により終日通行止めとなる可能性がございます。あらかじめご了承ください。
○カフェベイランド
営業時間：13時30分から17時00分まで
【問合先】
産業観光課観光班 TEL022-354-5708
Typhoon No. 19/Typhoon Hagibis
Kanrantei Tea House, Fukuurabashi Bridge, and Café Bayland Closing
Due to the typhoon, the following modified hours will be in effect on Sunday, October 13th.
●Kanrantei Tea House...
Open 13:30 P.M. – 17:00 P.M. (Last Order at 16:00 P.M.)
●Fukuurabashi Bridge
Open 13:30 P.M. – 17:00 P.M.
Please note that it is might closure ALL DAY in the case of strong winds.
●Café Bayland
Open 13:30 P.M. – 17:00 P.M.
Contact Information
Town of Matsushima Industry and Tourism Section TEL022-354-5708
